Yonsei Korean หนังสือเรียนภาษาเกาหลียอนเซ

วันนี้ เป็นอารมณ์คิดถึงเกาหลี เลยมารีวิวหนังสือเรียนภาษาเกาหลีแล้วกันนะ อย่างที่เคยแนะนำไปเมื่อนานมากแล้วว่า การเลือกหนังสือเรียนภาษาไม่ว่าจะภาษาใดก็ตามนั้น เราควรเลือกหนังสือที่เป็นเซ็ท เป็นซีรีย์ เมื่อเราเรียนจบเล่มนี้ก็สามารถ อ่านเล่มต่อไปได้อย่างต่อเนื่อง

สำหรับหนังสือเรียนภาษาเกาหลีนั้น ถ้าตามสถาบันกวดวิชาเขาก็จะนิยมใช้หนังสือของมหาวิทยาลัยต่างๆ ในเกาหลี เช่น Ehwa, Yonsei, kyunghee เป็นต้น

วันนี้ ไหนๆ เราก็เคยอ่านของ Yonsei แล้ว ก็มารีวิวกันสักนิด.. ซึ่ง Yonsei Korean จะแบ่งออกเป็น 6 ระดับ (ภาพเป็นของเล่ม 6 ค่ะ)

สำหรับระดับที่ 1-3 นั้นจะมีคำอธิบายหลายเวอร์ชั่น (เช่น ญี่ปุ่น อังกฤษ) แต่ถ้าระดับที่ 4-6 จะมีคำอธิบายเป็นภาษาเกาหลีเท่านั้น ซึ่งแต่ละระดับจะมี 10 บท และแบ่งเป็นหนังสือ 2 เล่มค่ะ (เล่มแรกสำหรับบทที่ 1-5 และ เล่ม 2 บทที่ 6-10 นั่นเอง) แต่ซื้อ-ขาย รวมกันค่ะ แค่เขาแบ่งเพราะแต่ละเล่มหนักมาก TT

และแต่ละเล่มก็มี CD 1 แผ่นด้วย ^_^

โดยในแต่ละระดับ จะแบ่งเป็น 10 บท (แต่ละบทแบ่งย่อยลงไปอีก 4-5 บทย่อย) โดยแต่ละเรื่อง ก็จะ Focus ไปที่แต่ละเรื่อง อย่างเล่มที่ 2 ที่เราอ่ายอยู่ก็จะมีหัวข้อ ครอบครัว อาหารเป็นต้น

แต่ละเป็นเล่มที่ 6 หัวข้อก็จะเพิ่มระดับความอลังการขึ้น เป็นเรื่องของ  Environment, Globalisation.  เป็นต้น

แต่ละบทก็จะมีทั้งบทสนทนา คำอธิบาย คำศัพท์ (ที่บางคำก็ไม่มีคำแปล TT) เราก็เปิดดิกหาคำศัพท์เอาเอง และก็จะมี exercise ท้ายเรื่อง (ที่ไม่มีเฉลยอีกด้วย) รวมไปถึงท้ายบทก็จะมีบทอ่านยาวๆหน่อย เป็นรื่องเกี่ยวกับวัฒนธรรม / หรือเรื่องน่ารู้เกี่ยวกับเกาหลี ซึ่งเราชอบอ่านตรงส่วนนี้มาก

ข้อดี

• มีคำศัพท์ใหม่ที่อยู่ในบทความ (vocabulary with context) ทำให้เรารู้ว่าเราควรใช้คำศัพท์นี้อย่างไร
• อธิบายแกรมม่าค่อนข้างชัดเจน
• หัวข้อแต่ละเรื่องน่าสนใจ (เนื้อหาน่าสนใจ)
• มีบทสนทนา ที่เอามาใช้ได้จริงๆ

ข้อเสีย

• ไม่มีเฉลย TT
• ขนาดหนังสือใหญ่และหนักมากๆ

แต่เราก็โทษหนังสือเรียนไม่ได้ เพราะเขาออกแบบมาสำหรับเรียนภาษาที่เขา แต่สถาบันสอนภาษาของยอนเซ เราได้ยินหลายคนบอกว่าดีมากๆ ยังไงปีหน้าเราคงไปเรียนที่ Yonsei Summer school << ใครไปคงได้เจอกันนะ ♥

สำหรับเล่มนี้ เราไม่ได้ชอบมาเ่ท่าไหร่ แต่เล่มที่ชอบคือ Yonsei reading จะเป็นบทอ่าน…. สำหรับหนังสือเรียนภาษา ยังมีของอีกหลายสำนัก แต่เล่มที่ได้ยินมาว่าดีสุดคือ Ehwa Korean << เอาไว้สอบญี่ปุ่นผ่านแล้วเดี่ยวจะกลับไปเรียนเกาหลีที่รักนะคะ ^_^