How to Write: เขียนยังไงให้เก่งเหมือน Native

รวบรวมเทคนิกการเขียนให้เก่งแบบ Native … More How to Write: เขียนยังไงให้เก่งเหมือน Native

Advertisements

My English Story เรื่องเล่าการเรียนภาษาอังกฤษ (ชีวิตในเมกา)

ประสบการณ์ฝึกฝนจากคนที่ภาษาอังกฤษเลเวลติดลบ … More My English Story เรื่องเล่าการเรียนภาษาอังกฤษ (ชีวิตในเมกา)

My English Story เรื่องเล่าการเรียนภาษาอังกฤษฉบับพาร์เฟต์ 2 (SAT)

ภาคสองกับการต่อสู้กับ SAT … More My English Story เรื่องเล่าการเรียนภาษาอังกฤษฉบับพาร์เฟต์ 2 (SAT)

My English Story 1 : เรื่องเล่าการเรียนภาษาอังกฤษฉบับพาร์เฟต์

ภาษาอังกฤษเริ่มจาก 0 … More My English Story 1 : เรื่องเล่าการเรียนภาษาอังกฤษฉบับพาร์เฟต์

สร้าง Link ระหว่างเรากับภาษา

Original article translated from Creating link between you & the language  by hangukdrama เวลาเราเริ่มเรียนภาษาใหม่ๆ ไปได้สักพักหนึ่ง เราก็อาจเริ่มมีคำถามกับตัวเองว่า เราจะรักมัน เราจะเรียนมันได้นานเท่าไหร่..ก่อนที่จะเบื่อเสียก่อน ตอนแรกที่เราเริ่มเรียนภาษาใหม่ เราจะมีเหตุผล มีแรงบันดาลใจมากมายที่ทำให้เราเรียน ตั้งแต่เรื่องงาน ดารา เพราะมีเวลาว่าง ฯลฯ แต่ปัญหาคือ เพราะแรงจูงใจพวกนี้มันไม่ได้อยู่กับเราตลอดไป สักพักก็อาจมีภาษาใหม่ๆ เข้ามาทำให้เราอยากเปลี่ยนไปเรียนภาษาอื่น (เราเป็นตลอด..อยากเรียนเกาหลี TT) หรือไม่ก็ดาราที่เราชอบเปลี่ยนคนไปเป็นชาติอื่นๆ การเรียนภาษาคือกิจกรรมที่ต้องใช้ “ความขยันและความอดทนมากๆ” เหมือนกับการสร้างบ้าน ไม่ใช่เรียนแล้วจบ สอบผ่านแล้วจบ มันคือสิ่งที่เราต้องทบทวน คอยดูแลสิ่งที่สร้างมาแล้วไม่ให้หายไป บางคนอาจมีแรงจูงใจที่ดี แต่ก็จะติดอยู่กับปัญหาบางอย่างเช่น แย่แกรมม่า จำคำศัพท์ไม่ได้(เราเอง) สำเนียงพูดประหลาดๆ ซึ่งแต่ละคนจะมีจุดอ่อนแตกต่างกันออกไป ตอนที่คนเขียนบทความนี้เริ่มเรียนภาษาเกาหลี เขาเลือกเรียนเกาหลีเพราะอยากลองเรียนภาษาต่างชาติดู หลังจากนั้นไม่กี่เดือน Link ระหว่างเขากับภาษาก็ได้ถูกสร้างขึ้น ทำให้เขาใกล้ชิดกับเกาหลีมากขึ้น Link ที่ว่าคือการทำตัวเราให้เชื่อมโยงกับภาษาและประเทศต้นกำเนิดมากที่สุด ไม่ใช่การเรียนจากตำราอย่างเดียว การเรียนภาษากับคุณครูแทนที่จะเรียนเองก็เป็นอีกหนึ่งวิธีที่ทำใ้ห้ Link ของเรากับภาษาแข็งแรงขึ้น … More สร้าง Link ระหว่างเรากับภาษา

หาวิธีการเรียนภาษาที่ “ใช่” สำหรับเรา

บอกไว้ก่อนว่าโพสนี้ เราไม่ได้เขียนเอง แต่แปลมาจากบล็อกโปรดของคนๆ หนึ่งที่เขาเรียนภาษาเกาหลีด้วยตัวเอง จนตอนนี้(จะ) ผ่าน TOPIK 6 Level ซึ่งเป็นระดับที่สูงที่สุดแล้ว บล็อกต้นฉบับคือ Creating a comfortable routine for language learning เธอบอกว่า สิ่งที่ยากที่สุดในการเรียนภาษาต่างประเทศก็คือการวางแผนการเรียนให้เป็นกิจวัตร ซึ่งกิจวัตรที่ว่า เราต้องรู้สึุก comfortable กับมันด้วย (ภาษาไทยคือ?) ซึ่งแผนการที่ว่าก็หมายถึง – หนังสือที่ใช้ – ทักษะที่้ต้องเน้น แกรมม่า/การฟัง/การพูด – จัดการการเรียนยังไงดี ใช้สมุดโน้ตแบบออนไลน์ ใน Word หรือใช้สมุดโน้ตที่เป็นเล่มๆ – เขียนอะไรในสมุดบ้าง – จะทบทวนเนื้อหาที่อ่านหรือเรียนไปแล้วยังไงดี

Toefl Vs Ielts สอบอันไหนดี 1

อีกหนึ่งคำถาม ที่มีหลายคนถามเยอะมากก็คือ TOEFL กับ Ielts สอบอันไหนดี แล้วก็อันไหนง่าย/ยากกว่ากัน สิ่งที่อยากให้ถามตัวเองก่อนก็คือ เราจะสอบไปทำไม (แน่นอนว่าเพื่อสมัครมหาวิทยาลัย) แล้วเราจะสมัครมหาวิทยาลัยที่ไหน เมกา อังกฤษ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ สิงคโปร์ ถ้าจะสมัครเมกาจะให้แนะนำกว้างๆ ก็คือสอบโทเฟล…ส่วนที่เหลือก็ไอเอล แต่ก็ไม่จำเป็นซะทีเดียว เราควรดูด้วยว่ามหาวิทยาลัยที่เราอยากเข้านั้น เขารับคะแนนที่เท่าไหร่ บางที่มหาวิทยาลัยเราเองแหละ (อยู่เมกานะ เผื่อใครยังไม่รู้) เอา TOEFL แค่ 79-83 (จำไม่ได้ว่าขั้นต่ำเท่าไหร่) แต่เอา ไอเอลขั้นต่ำตั้ง 7…..ถ้าเป็นอย่างนี้สอบโทเฟลดีกว่าเยอะ แต่บางมหาวิทยาลัยก็ไม่ใช่ ถ้ามีเวลา+เงินมากพอ จริงๆ อยากแนะนำให้สอบทั้ง 2 อย่าง (สอบแบบเตรียมตัวนะ ไม่ใช่สมัครสอบเฉยๆ เสียดายเงิน) แล้วเวลาดูว่ามหาวิทยาลัยไหนรับที่คะแนนเท่าไหร่ ก็อย่างที่เคยบอกไปว่าให้ดูดีๆ เพราะบางคณะมหาวิทยาลัยเดียวกันก็รับไม่เท่ากัน

(review) To Kill A Mocking Bird

เล่มนี้เคยคิดจะรีวิวมานานมากแล้ว….แต่ลืม TT Titile : To Kill A Mocking Bird Author : Harper Lee type of work  · Novel To Kill A Mocking Bird เป็นหนังสือที่จัดอยู่ในหมวดเกือบๆ คลาสิกก็ได้ หรือเป็น Young Adult ก็ดี เพราะตัวละครเอกยังเป็นเด็กอยู่เลย โดยตัวละครเอกเขาชื่อว่า Scout ตอนเขียนเล่าเรื่องนี้เขาคงโตแล้วแหละ แต่เขาก็เล่าช่วงชีวิตวัยเด็กของเขา……ที่ทำให้เราได้รู้อะไรมากมาย อย่างเมืองที่เขาอยู่ อยู่ทางตอนใต้ของอเมริกา ช่วงที่เรื่องนี้เขียนก็นานอยู่ ก็จะมีปัญหาพวกเรื่องสีผิว เรื่องคนรวยคนจนและค่านิยมต่างๆ เราก็จะเห็นได้จากเรื่องนี้….ขนาดไปโบสถ์ นับถือพระเจ้าองค์เดียวกันแท้ๆ ยังต้องแยกวันระหว่างคนขาวกับคนดำเลย

(review) lang-8

ตามที่ทุกคนรอคอย การ Review เว็บ lang-8.com มาแล้วค่ะ พักนี้เหมือนจะอัพน้อยหน่อย เนื่องจากเป็นหวัด…..ทุกวันนี้นอนวันละเกือบ 12 ชั่วโมง(กับดูละครอีกครึ่งหนึ่ง วันๆเลยไม่ค่อยมีเวลาเหลือจะทำอะไร) วันนี้นอกจาก Review เว็บนี้ตามที่มีหลายคนขอแล้ว ก็ถือว่าเป็นการฉลองวันเกิดให้บล็อกนี้ด้วยนะคะ เพราะถ้าใครตามบล็อกของ Alittleparfait มาตั้งแต่ก่อนสงกรานต์ก็คงรู้ว่า เมื่อก่อนเราอยู่กับ Exteen  ก่อนจะย้ายมาที่นี่ ซึ่งวันเกิดบล็อกก็ตรงกับวันนี้ 6 ตุลาคมพอดี กับโพสแรก(เดบิวต์?) คุยกับนิ้วกลมแบบ Special Ver1 ใครยังไม่ได้อ่าน อย่าลืมเข้าไปอ่านกันนะ จนถึงวันนี บล็อกเรามีทั้งหมด 102 โพส…. Review lang-8 ภาพจากโพสนี้ บางส่วนเอามาจาก Hangukdrama.com และที่อื่นๆ เนื่องจากเราแคปรูปไม่เป็น T^TT เว็บนี้จริงๆ เราเพิ่งค้นพบเมื่อเดือนที่แล้วเอง เป็นหนึ่งในเว็บที่่มีประสิทธิภาพที่สุดเลยในการเรียนภาษา เพราะระบบของเขาง่ายๆแต่ได้ผล ที่สำคัญทำให้รู้จักเพื่อนที่กำลังเรียนภาษาเดียวกันและเพื่อนต่างชาติที่เรากำลังเรียนภาษาเขา(หรือเขากำลังเรียนภาษาเราด้วย) ที่สำคัญ “ฟรี” ค่ะ